“El Espíritu del SEÑOR está sobre mí, porque me ha ungido para llevar la Buena Nueva a los pobres. Me ha enviado a proclamar que los cautivos serán liberados, que los ciegos verán, que los oprimidos serán liberados ". (Lucas 4:18)
Shalom Ruben,
El nombre Yeshua en hebreo significa Salvador .
Es por eso que el término “ser salvo” es importante: solo Yeshua realmente puede “salvarnos”.
Yeshua —Jesús en inglés— es el nombre sobre todos los nombres que multitudes claman todos los días por seguridad, protección, paz y sanidad.
"No hay nadie más." (Hechos 4:12)
Sin embargo, la forma en inglés del nombre que la mayoría de los cristianos están acostumbrados a decir no nos ayuda a comprender completamente la naturaleza y el carácter esencial de la persona hebrea que posee este nombre.
Y ese entendimiento es esencial para nuestra fe en Él como nuestro Salvador.
Echemos un vistazo más profundo a quién es Jesús y cómo ha sido prefigurado a partir del Libro del Génesis, mirando más de cerca Su nombre hebreo y los nombres hebreos del Padre Dios.
Escritura hebrea antigua para el nombre de Yeshua
"Y llamarás Su nombre, Yeshua, porque Él salvará a Su pueblo de sus pecados". (Mateo 1:21)
¿Qué hay en el nombre de Yeshua (Jesús)?
El nombre que la madre de Jesús, Miriam (María), habría gritado cuando la cena estaba lista, ¡es Yeshua! Es Su nombre auténtico, original y significativo. Y lleva Su naturaleza esencial.
Yeshua es en realidad una forma abreviada de Yehoshua ( יהושע ) o Joshua.
Nombres en inglés como Jeremiah, Jehoshophat, Jonathan, etc., en realidad comienzan con YH ( Yeho ) en hebreo. Así es también como comienza el nombre de Dios en hebreo: Yehovah .
La segunda parte de Josué en hebreo consiste en la raíz yasha , que significa liberar, salvar o rescatar .
Yeshua, por lo tanto, esencialmente significa que Dios salva.
Al cantar Su nombre hebreo durante la adoración por primera vez, muchos cristianos a menudo sienten la Presencia de Dios, ya que al Espíritu Santo le encanta revelar a Yeshua tal como es.
Echemos un vistazo más de cerca a quién es Yeshua como se revela en Su nombre.
“Miriam [María] tendrá un hijo, y depende de ti llamarlo Yeshua [es decir, Salvador], porque Él salvará a los hijos de Su pueblo de sus pecados”. (Mateo 1:21)
¿Quién o qué es Yeshua?
Yeshua es el nombre que se le da al primer hijo de Miriam (María), y Su nombre significa Salvador .
El sustantivo común yeshuah ( יְשׁוּעָה) con la última letra que heh añadió significa salvación como liberación , o lo que el Tanaj (Escrituras hebreas) llama un "lugar ancho". Como escribió el rey David:
“Me sacó a un lugar espacioso; me libró, porque en mí se deleita ”. (Salmo 18:19)
Este es un hermoso concepto hebreo de estar libre de enfermedades, problemas o enemigos. El pueblo hebreo clamaba continuamente a Dios por seguridad y protección contra enemigos y desastres, hambrunas y enfermedades.
Veamos cómo estos llamados a la salvación están incrustados en los mismos nombres de Dios.
La salvación en los nombres hebreos de Dios
Los nombres hebreos de Dios nos ayudan a entender que el antiguo Israel vio al Dios de Abraham, Isaac y Jacob como su salvación comenzando en el Libro del Génesis y continuando a lo largo de la Biblia.
Veamos algunas de las formas en que finalmente se cumplió Su salvación en Yeshua, y cómo podemos reclamar esa salvación para nosotros hoy:
Salvación por provisión: YHVH Yireh (Dios Nuestro Proveedor)
En su prueba de fe más significativa, Abraham llevó a su hijo prometido Isaac al monte Moriah, con la intención de atarlo y sacrificarlo como Dios le ordenó.
Sin embargo, Dios trajo la salvación a Isaac al proporcionar un sacrificio de reemplazo: un carnero atrapado en la maleza:
“Abraham alzó los ojos y miró, y vio que detrás de él había un carnero atrapado en un matorral por sus cuernos. Entonces, Abraham fue, tomó el carnero y lo ofreció en holocausto en lugar de su hijo. Abraham llamó el nombre de ese lugar YHVH Yireh (Dios nuestro Proveedor) ". (Génesis 22: 13-14)
Abraham sacrifica al carnero en lugar de Isaac (Génesis 22: 13-18)
C. 1638, por Jan Lievensz
C. 1638, por Jan Lievensz
Estamos muy agradecidos por todos los patrocinios.
Rubén, pregúntale al Señor (Adonai) si debes patrocinar un capítulo de nuestra Biblia o una profecía mesiánica , evangelismo judío y traducción a 184 idiomas.
Salvación de la Enfermedad: YHVH Rafa (Dios nuestro Sanador)
En los tiempos bíblicos, muchos estaban desesperados por ayuda médica y alivio de diversas pestilencias que asolaban a la nación. La salvación de la enfermedad, por lo tanto, era una preocupación muy válida. Para ello, la gente se dirigió a Dios su sanador.
“Dios habló a Israel e hizo un pacto con ellos, diciéndoles que si escuchaban diligentemente su voz e hicieron lo que era recto ante sus ojos, prestando oído a sus mandamientos y guardando todas sus leyes, entonces no permitiría ninguna de las enfermedades, que trajo sobre los egipcios, para que vinieran sobre ellos, porque Él era el Dios que los sanó, YHVH Rafa (Dios nuestro Sanador) ”. (Éxodo 15:26)
Salvación en la guerra: YHVH Nissi (Dios nuestro estandarte) y YHVH Shalom (Dios es paz)
La salvación de los enemigos de uno también era una petición común a Dios.
El rey David, especialmente, entendió a Dios como su Salvador en medio de la guerra, gritando el familiar Hosanna o Dios, ¡Sálvanos!
“¡ Sálvanos, te suplicamos, Señor! [hosanna YHVH] ¡ Oh SEÑOR , te suplicamos que nos des éxito! " (Salmo 118: 25)
No comments:
Post a Comment